Für umfangreichere Glossare, Lexikas etc. hab ich ein nettes Modul für Typo3 gefunden. Es heißt Alphabetic Sitemap und kann bei Typo3 unter dem Namen "alpha_sitemap" heruntergeladen werden. Wie der Name schon sagt, bindet es sich im Sitemap-Modul als ein separater Dropdown-Listen-Punkt ein. Man legt einfach auf der gewünschten Seite einen neuen Seiteninhalt an, wählt als Typ "MenüSitemap" und nimmt dann Alphabetic Sitemap aus dem Dropdownmenü. Darunter dann einfach den Ausgangspunkt definieren und ggf. einstellen innerhalb welcher Ebenentiefe gesucht werden soll. Fertig. Das Ergebnis sieht dann folgendermaßen aus:

Übrigens werden sehr praktisch auch nur die Buchstaben verlinkt die auch Dokumente anzeigen.