Da Oxid hier immer noch nicht nachgebessert hat, hier eine Quick&Diry-Lösung damit alle URL kleingeschrieben sind. Gilt für Version 4.3.1.

Datei oxseoencoder.php (vorher unbedingt Sicherheitskopie anfertigen!)

Zeile: 615 – funktion _prepareUri( $sUri )

aus:

return $oStr->preg_replace( array( '|//+|', '/' . preg_quote( self::$_sSeparator . self::$_sSeparator, '/' ) .'+/' ),array( '/', self::$_sSeparator ), $sUri );

wird:

return strtolower($oStr->preg_replace( array( '|//+|', '/' . preg_quote( self::$_sSeparator . self::$_sSeparator, '/' ) .'+/' ),array( '/', self::$_sSeparator ), $sUri ));

Danach im Admin unter Grundeinstellungen->SEO die SEO-URLs neu generieren lassen.

Fertig!